新闻中心   News
联系我们   Contact
搜索   Search

第19屆澳門國際貿易投資展覽會(19th MIF)”

发布:2014-09-13 17:08      点击:

第19屆澳門國際貿易投資展覽會(19th MIF)”

免費提供商業配對、採購洽談及簽約項目服務

 

  “19澳門國際貿易投資展覽會(19th MIF)”將於20141023()26()於澳門威尼斯人-度假村-酒店舉行,屆時除舉辦展覽活動、國際經貿會議及專題推介外,同時亦將為各地客商提供免費採購洽談、商業配對及簽約項目服務,透過活動協助尋找合作伙伴及商業合作機會

 

採購洽談:協助本地或外地採購商或代理商透過展會接洽本地或外地產品服務供應商或生產商。(連結下載:buyers_form.pdf)

商業配對:協助安排與本地或外地採購商、酒店或相關政府部門進行配對洽談。(連結下載:bm_form.pdf)

簽約項目:展會內安排簽約場地及嘉賓見證,體現成果落實。(連結下載:sign_form.pdf)

 

    大會早前已收集多間機構/企業意向,要求尋找或提供相關產品及服務予合適的合作伙伴,共同合作拓展商機。現誠摯邀請 貴司參加,欲與相關企業進行會面洽談,煩請下載及填寫表格並於925()透過以下電郵或傳真遞交

 

    如需查詢更多資料,敬請瀏覽大會網頁:http://www.mif.com.mo ,或聯絡本局投資者服務廳周先生(電話:853-8798 9684Emailraychao@ipim.gov.mo)或袁先生(電話:853-8798 9687Emailmanuelun@ipim.gov.mo)傳真:853-2872 7506

 

專此函達,順頌

台安

                                  澳門貿易投資促進局

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

19th Macao International Trade & Investment Fair 

Business Matching Service, Buyers' Corner and Protocal Signing Ceremony for free

 

        The 19th Macao International Trade & Investment Fair (MIF) will be held in The Venetian Macao-Resort-Hotel during 23rd (Thur) to 26th (Sun) October 2014. It is Macao's largest annual events that complies with highest international standards.

        Apart from the multitute of high level forums and conferences, seminars and presentations on investments and co-operation, we will as usual continue to provide  free “Business Matching Service”, “Buyers' Corner” and  “Protocal Signing Ceremoney” with all entrepreneurs in their search for right business partners. The objective of the service is to promote of their products and services as well as the development of business opportunities.

Business Matching Service: Assist Exhibitors and Trade Visitors in promoting and advertising their goods and services as well as seeking potential partners and expanding business networks.(Download:bm_form.pdf)

Buyers' Corner: Assist buyers or agents seek for goods and services from suppliers or manufacturers. (Download:buyers_form.pdf)

Protocal Signing Ceremoney: Arrange the venue and witnesses for the protocal signing. (Download:sign_form.pdf) 

 

        We have collected number of intention to seek or provide related products and services for the right partners.  Please complete and return the form by the following e-mail or fax before 25 Sep 2014 (Thur) for the meeting arrangement during the event.

 

For more information, please visit the official website at http://www.mif.com.mo  For further details, please contact Mr. Ray Chao (Tel :853-8798 9684 e-mail: raychao@ipim.gov.mo) or Mr. Manuel Un (Tel :853-8798 9687, e-mail: manuelun@ipim.gov.mo) fax Number :853-2872 7506 at the Investors Service Department.

 

Macao Trade and Investment Promotion Institute